El Tur spet dogaja - El Tur back in the game

Drugi teden Quiksilver windsurf šole je v polnem pogonu. Tečaji potekajo, kamermani in inštruktorji na polno zaposleni. Po treh dneh brez vetra spet pogoji za jadra od 4.0 dalje, danes smo lahko navdušeno spremljali prva glisiranja, prve vodne štarte, prve vulcane ... Skratka dan zmag! Napoved je za naslednje dni noro dobra, v naslednjih postih bomo objavili še fotke iz nore večerne akcije, ko je imel danes El Tur zaliv ob sončnem zahodu zase skoraj samo naš team! /

Second week of Quiksilver windsurf school camp is fully running. Instructors and cameramen are fully busy. After 3 days of no wind, El tur is back in game with sails around 4.0. Today, we were happy to see first meters of planing, first waterstarts, first vulcans ... a day of many victories! The forecast for next days is supergood, stay tuned for photos of today's evening session. QSWS team had a session in sunset and a bay all for ourselves!